Monthly Archives: January 2008

Pasurams Text and Translation: Sri Thirumazhisai Piran’s works

Pasuram Text and Translation

Sri Thirumazhisai Piran’s Prbandhams had been beautifully commented upon by the  great Acharya Sri Peria Vaachaan Pillai. Free translations into English of both the Naanmukan Thiruvandhadhi and Thirucchanda Viruttam based on the Vyaakhyaanams of the great Acharya were published in book format in the year 1999 and in the year 2003 respectively. The main source for this translation are the books published on these Vyaakhyaanams by Sri Vaishnava Sudarsanam and authored by  the great scholar and venerable Swami Sri. S. Krishnaswamy Iyengar. M.A.B.L. I am pleased to make the pdf documents of these two books accessible through this web site.

1. Thirucchandaviruttam – Sri Thirumazhisai Piran (Text Translation) [PDF | 4.79Mb]

2. Naanmukan Thiruvandhadhi – Sri Thirumazhisai Piran (Text Translation) [PDF | 518Kb]

Pasurams – Sri Thirumazhisai Piran’s Works

Pasurams Audio

Friday the 25th of January 2008, happens to be the Magham Nakshtram of the Thai Masam. Let us celebrate Sri Thirumazhisai Piran’s Thirunakshatram with recitation and reading of his famous pasurams which form the two Prabandhams namely  Thirucchanda Viruttam and NaanMukan Thiruvandhadhi.

1. Thirucchandaviruttam – Sri Thirumazhisai Piran (01-75) [MP3 | 41.6 Mb]

2. Thirucchandaviruttam – Sri Thirumazhisai Piran (76-120) [MP3 | 28.7 Mb]

3. Naanmukan Thiruvandhadhi – Sri Thirumazhisai Piran (01-58) [MP3 | 59.2Mb]

4. Naanmukan Thiruvandhadhi – Sri Thirumazhisai Piran (59-96) [MP3 | 34.9Mb]

Stotras

Stotras

Although this site will have Azhwars’ Pasurams, I would like to provide links to three stotras that I had recorded previously. They were originally presented to Perumal in our temple in Toronto.  We still sing Sri Ranganathashtakam of Sri Adhi Sankara and recite the Sudarshanashtakam of Swami Desikan routinely on Saturdays after Thirumanjanam of Perumal after reciting the Sahasranamams and Sri Lakshmi Ashtotram. The other Stotram is Sri Lakshmi Nrsimha Karavalambha Stotram of Sri Adhi Sankara.  May the Lord Sri Lakshmi Nrsimha’s grace be with us always.

1. Sri Ranganathaashtakam – Sri Aadhi Shankara  [MP3 | 10.3Mb]

2. Sri Lakshmi Nrsimha Karaavalambam – Sri Aadhi Shankara [MP3 | 11.7Mb]

3. Sri Sudarshanaashtakam – Sri Vedanta Desika [MP3 | 2.6 Mb]